REGLAMENTO DE PARTICIPACIÓN

REGLAMENTO DEL CONCURSO LATINOAMERICANO
DE ARGUMENTOS DE LARGOMETRAJE DEL LATC

1) Con el objetivo de estimular la escrita cinematográfica en Latinoamérica, fomentar la creación artística, así como ayudar a guionistas principiantes en las industrias de cine y entretenimiento altamente competitivas, el Latin American Training Center-LATC (en lo adelante “LATC”) organiza el LATINX 2019 – Concurso Latinoamericano de Argumentos de Largometraje del LATC, con el apoyo del Fórum Brasileño de Enseñanza de Cine y Audiovisual-Forcine, del festival brasileño Século XXI: Mulheres, Ação!, y del Final Draft, el software de escritura de guión.

2) Para estimular el protagonismo femenino y la mayor inserción de las mujeres en la industria y la producción audiovisual, el tema de esta edición del Concurso es “Mujeres y Diversidad”.

3) El Concurso está abierto a estudiantes, recién licenciados y guionistas principiantes, residentes de América Latina, que deben competir de forma individual. No será permitida la participación colectiva o a coautoría del argumento.

4) El argumento, de hasta 3 páginas, debe ser en portugués o español y no puede haber sido presentado a ninguna empresa productora para una eventual negociación y producción, ni haber sido premiado previamente en concursos similares. Los argumentos aceptados para participar del Concurso no se podrán negociar con empresas productoras hasta el término del Concurso.

5) Están impedidas de participar de este Concurso “personas directamente relacionadas” con los miembros del Comité de Selección y del Jurado Final. Se entiende por “personas directamente relacionadas” las que mantienen vínculos familiares y correlativos hasta el tercer grado, así como vínculos laborales y/o contractuales vigentes.

6) El período de inscripciones empieza el 20 de mayo de 2019 y termina el 26 de julio de 2019 y tiene las siguientes tasas de inscripción:

• Inscripción “Early Bird” – 20 de mayo a 9 de junio de 2019 – US$ 15 / R$ 50
• Inscripción de Mujeres – 20 de mayo a 26 de julio de 2019 – US$ 15 / R$ 50
• Inscripción Regular – 10 de junio a 21 de julio de 2019 – US$ 20 / R$ 75
• Inscripción “Última Llamada” – 22 a 26 de julio de 2019 – US$ 30 / R$ 100

7) Para estimular el crecimiento de guionistas mujeres en la industria audiovisual latinoamericana, la tasa de inscripción custa US$ 15 en los países hispanohablantes y de R$ 50,00 en Brasil durante todo el periodo de inscripción.

8) Para estudiantes y recién licenciados (hasta dos años después del término de la carrera) de las escuelas asociadas al Forcine, la tasa de inscripción es R$ 50,00 durante todo el período de inscripción. La lista completa de las escuelas que forman parte del Forcine está disponible en la siguiente dirección: http://www.forcine.org.br/site/escuelas/asociadas/ (Válido solamente para Brasil).

9) La Inscripción Social está destinada a los participantes que tengan prioritariamente renta familiar per cápita igual o inferior equivalente a 250 dólares en el período vigente de este Concurso. Se entiende por “renta familiar per cápita” la suma de los rendimientos de los integrantes de la familia dividida por el número total de personas que comparten la referida renta. Se deben utilizar los importes relativos a los sueldos brutos del último mes. La solicitud de la Inscripción Social será evaluada por el equipo del LATC y debe ser hecha a través del Formulario de Solicitud de Exención, donde se deben adjuntar los documentos comprobatorios de los miembros de la familia mayores de 18 (dieciocho) años para composición de la renta familiar. La lista de los documentos se encuentra en el Anexo I, al final de este Reglamento. La solicitud debe ser hecha hasta, como máximo, el día 14 de julio de 2019.

10) El pago de la tasa de inscripción se puede hacer a través de tarjeta de crédito vía PayPal directamente en la página del Concurso o a través de depósito o transferencia bancaria a la cuenta corriente del LATC en Brasil, a saber:

• LATC Centro Latino-Americano de Treinamento e Assessoria Audiovisual Ltda.
• Banco Itaú (341)
• Agência: 0304
• Conta corrente: 57044-3
• CNPJ: 09.437.829/0001-20

11) El Calendario del Concurso comprende las siguientes fases:

• Período de inscripción – 20 de mayo a 26 de julio de 2019.
• Primera etapa de evaluación y selección de los 10 mejores – 27 de julio a 16 de agosto de 2019
• Selección final de los argumentos vencedores – 17 de agosto a 6 de septiembre de 2019.
• Envio de feedback a las 35 primer personas inscritas – 13 de septiembre.
• Anuncio del argumento vencedor y feedback a las personas inscritas – Inicio de septiembre.

12) El Comité de Selección será integrado por:

• Primera etapa: Kate Lyra y Tiago Elídio
• Selección final: jurado que evaluará los 10 mejores en portugués y los 10 mejores en español, formado por 3 profesoras de escuelas de cine asociadas al Forcine, a saber: Ester Marçal Fér (UNILA-PR), Flávia Seligman (UNISINOS-RS) y Karla Holanda (UFF-RJ). Los mejores argumentos en portugués también serán evaluados por Elisa Tolomelli, productora de Estación Central, Ciudad de Diós, entre otras, y Andrea Cals, productora del festival brasileño Século XXI: Mulheres, Ação!

13) Para inscribirse, es necesario llenar el Formulario de Inscripción, adjuntando los siguientes documentos:

• Copia del argumento, en portugués o español, en el siguiente formato: archivo Word.doc de hasta 3 páginas, numeradas, fuente Times New Roman, tamaño 12, interlineado 1,5, márgenes izquierda, derecha, superior e inferior: 2,5 cm.
• Copia del documento de identidad (DNI, licencia de conducir, pasaporte).
• Comprobante de vínculo con la escuela asociada al Forcine, si es el caso.
• Comprobante del pago de la tasa de inscripción hecho a través de depósito o transferencia, si es el caso.

14) Cada participante recibirá un e-mail confirmando el recibimiento de la inscripción e indicando si está completa. En el caso de que falte alguna documentación o información, el participante tendrá hasta 48 horas para enviarla, tras su notificación.

15) Los argumentos se evaluarán de acuerdo a los criterios establecidos a continuación:

1. ¿El tema y el enfoque son adecuados al medio (cine en formato de largometraje de ficción/documental)?
2. ¿La historia es creativa, original y/o innovadora?
3. ¿El argumento ofrece potencial real de convertirse en un guión completo y una película?
4. ¿El tema y la historia tienen potencial de exhibición en muestras/festivales?
5. ¿El tema puede interesar al mercado exhibidor y/o la distribución televisiva?
6. ¿El tema tiene potencial para coproducción?
7. ¿El tema y el enfoque son consistentes con la temática “Mujeres y Diversidad” y aportan asuntos importantes sobre la cuestión de género?
8. ¿Hay personajes femeninos bien construidos y no estereotipados?

16) Los 10 mejores argumentos en portugués y los 10 mejores en español serán evaluados por un jurado final, compuesto por 3 profesores de escuelas asociadas al Forcine (a definirse), que seleccionará los argumentos vencedores, también con base en los criterios mencionados arriba.

17) Las decisiones del jurado serán definitivas. El LATC y sus apoyadores no serán responsables de estas decisiones.

18) De acuerdo a la clasificación final, se ofrecerán los siguientes premios:

• 1º lugar – Brasil: US$ 250 + Sesión de Coaching de Desarrollo de Guión o Pitching (por Skype) + Libro del LATC a elección.
• 1º lugar – Países Hispanohablantes: US$ 250 + Sesión de Coaching de Desarrollo de Guión o Pitching (por Skype) + Libro del LATC a elección.
• 2º lugar – Brasil: Certificado de Regalo del software Final Draft (evaluado en US$249,99) + Libro del LATC a elección.
• 2º lugar – Países Hispanohablantes: Cupón de Regalo del software Final Draft (evaluado en US$249,99) + Libro del LATC a elección.
• 3^os lugares: Libro del LATC a elección.

19) Los resultados del Concurso se publicarán en el sitio Web y en las redes sociales del LATC.

20) Independientemente de la colocación final, las 35 primeras inscripciones recibirán un feedback escrito de su argumento.

21) Los premios de este Concurso serán intransferibles.

22) Las notificaciones a los participantes serán hechas vía e-mail.

23) La participación en el Concurso implica la aceptación plena e incondicional de todos los términos y condiciones del Concurso y de este Reglamento, del proceso de selección y de los criterios de evaluación.

24) En el caso de que se produzcan los argumentos vencedores, los participantes se comprometen a dar el crédito al Concurso, a través del logotipo del LATC y la citación en el producto final y material de difusión.

25) Los participantes que intenten defraudar o evadir este Reglamento serán automáticamente excluidos del Concurso, a criterio del LATC.

26) Todas las cuestiones o temas relacionados a la gestión del Concurso se resolverán exclusivamente según los criterios establecidos por el LATC.

27) Por el simples hecho de la participación en este Concurso, los participantes aceptan expresamente que el LATC, sus directores, empleados, cesionarios, licenciados y/o contratistas, así como los apoyadores y los miembros del jurado, no serán responsables por cualesquier pérdida o daño resultante de la participación en este Concurso o la aceptación y/o uso de la premiación recibida por la participación en este Concurso, así como resultante de cualquier problema externo o de fuerza mayor que pueda impedir la participación en alguna de las fechas previstas en este Concurso, incluyendo, pero no limitado a, problemas con líneas telefónicas, problemas de comunicación, problemas del software y/o hardware, problemas en el acceso a Internet etc.

28) El LATC se reserva el derecho de modificar o alterar este Reglamento, a fin de garantizar a adecuada gestión de este Concurso. Se reserva además el derecho de suspender temporal o definitivamente este Concurso, en el caso de fuerza mayor u otra razón que así lo justifique. Como tal, en este caso, debe informar públicamente su decisión de suspenderlo y las razones que apoyaron esta decisión. Las decisiones del LATC sobre cualquier problema relativo a este Reglamento serán definitivas.

29) Los vencedores del Concurso ceden automáticamente al LATC, de forma gratuita y por plazo indeterminado, el derecho de utilizar sus nombres, imagen y voz, a efectos de divulgación de cualquier aspecto de este Concurso.

30) Cada participante declara y asegura que el material enviado en la inscripción no viola los derechos de autor o cualquier otro derecho de terceros y exime el LATC, así como los apoyadores y miembros del Comité de Selección y del Jurado Final, de reclamaciones que puedan surgir en este sentido.

31) Con sede en Río de Janeiro, Brasil, el Latin American Training Center-LATC es una empresa dirigida a desarrollar e intensificar ideas, prácticas y habilidades relacionadas al sector audiovisual. Su misión es ofrecer asistencia a los profesionales del área, organizando programas, libros, concursos, talleres y seminarios creativos sobre diferentes aspectos de la industria y forneciendo acceso a las mejores técnicas, informaciones y orientaciones, contribuyendo, de este modo, a la expansión y profesionalización del sector. www.latamtrainingcenter.com

32) El Fórum Brasileño de Enseñanza de Cine y Audiovisual (Forcine) es una sociedad civil sin ánimo de lucro que congrega y representa de forma permanente las instituciones y los profesionales brasileños dedicados a la enseñanza de cine y audiovisual. Buscando, desde siempre, el desarrollo y el fortalecimiento de esa actividad. www.forcine.org.br

33) Século XXI: Mulheres, Ação! (Siglo XXI: Mujeres, ¡Acción!) es un evento cultural, de actividades múltiples, que tiene como objetivo reunir a mujeres para abarcar conocimientos, reflexionar y difundir conceptos feministas. En su primera edición, en 2018, en la Cinemateca del MAM/Río y en el Instituto Moreira Salles de São Paulo, el evento exhibió 35 películas brasileñas y extranjeras; promovió debates sobre los temas Basta de Asedio, Maternidad: una elección, Lesbianidad y Protagonismo Negra; invitó a la directora del Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir para una charla abierta, y generó encuentros de profesionales diversas, mezclando sororidad, activismo y ludicidad. www.facebook.com/seculoxximulheresacao/ 

34) El Final Draft, una empresa Cast & Crew, ha desarrollado el software Final Draft – la aplicación de escrita de guiones número uno en ventas en el mundo – desde hace 25 años. Final Draft pagina y formatea de manera automática los guiones a los estándares de la industria, permitiendo a escritores centrarse en lo que mejor saben hacer, escribir guiones. Utilizado por gigantes de la industria, como J.J. Abrams, James Cameron y Aaron Sorkin, el software Final Draft es la elección del profesional y el estándar de la industria del entretenimiento. Además de su producto software, Final Draft ofrece el concurso anual Big Break – un concurso de guión que lanza carreras y ofrece más US$ 80.000 en premios y efectivo. Para conocer más sobre Final Draft y sus productos y servicios, acceda a www.finaldraft.com.

35) Dudas y preguntas deben ser enviadas al Sr. Tiago Elídio, Coordinador del Concurso: tiago.latc@gmail.com.

ANEXO I: COMPROBANTES DE RENTA FAMILIAR

PARA EMPLEADOS CON RENTA FIJA

– Copia de la última nómina o declaración del empleador, constando cargo y sueldo mensual actualizado.

PARA AUTÓNOMOS, PROFESIONALES LIBERALES, TRABAJADORES EN EL MERCADO INFORMAL

– Declaración de su puño y letra donde conste el rendimiento mensual y descripción de la actividad ejercida, con copia del documento de identidad.

PARA JUBILADOS Y PENSIONISTAS

– Copia de la última nómina o extracto de cuenta que compruebe la jubilación o la pensión.

PARA PERSONAS DESEMPLEADAS, SIN ACTIVIDADES REMUNERADAS Y SIN RENDIMIENTOS

– Declaración de su puño y letra donde certifique estar desempleado, no ejercer actividad remunerada y no poseer rendimientos.

PARA BECARIOS Y PASANTES

– Copia del contrato o de la última nómina o declaración del empleador, constando sueldo mensual actualizado.

PARA BENEFICIARIOS DE PROGRAMAS SOCIALES DE TRANSFERENCIA DE RENTA

– Comprobante de recibimiento del beneficio, como: tarjeta del programa social y extracto del último recibimiento.